Kirjastojen tiedot tuodaan verkkokirjastoon suoraan Kirjastohakemistosta. Verkkokirjaston etusivulla pudotusvalikossa näkyy kirjaston nimi siten, kun se on Kirjastohakemistoon syötetty (perustiedot-välilehden kenttä ”Nimi”). Tämä koskee myös kieliversioita. Koska pudotusvalikossa näkyvät kaikkien Vaski-kirjastojen toimipisteet, on kirjaston nimestä käytävä ilmi myös paikkakunta. Pelkkä ”pääkirjasto” tai ”kirjastoauto” ei verkkokirjastossa kerro, mistä kirjastosta on kysymys.
Jonkin verran näitä puutteellisia tietoja näyttää löytyvän etenkin kielikäännösten puolelta. Jotta verkkokirjaston tiedot näkyvät asiakkaalle ymmärrettävästi, käykää katsomassa, että tiedot on oikein syötetty oman kirjastonne osalta.
Alla vielä tilannetta havainnollistamaan yksi kuvakaappaus verkkokirjaston puolelta.