|

Kulttuurit kuuluviin!

Turku on kansainvälinen kaupunki, joka on syntymästään asti tuonut ihmisiä eri kulttuureista yhteen. Kirjasto toimii kohtauspaikkana kaupunkilaisille; kulttuurien kirjo näkyy elämyksellisissä tapahtumissa ja näyttelyissä, tarinatuokioissa ja kirjavinkkauksissa. Kulttuurit kuuluviin! -ohjelmakokonaisuus perehdyttää kulttuureihin, kirjallisuuteen ja taiteisiin.
 
Maailmanpyörä -tapahtumasarja
 
Turun kaupunginkirjaston uusi tapahtumakokonaisuus esittelee syksyn 2011 aikana juhlaperinteitä maailmalta. Maailmanpyörä -tapahtumat toteutetaan yhteistyössä Turun kaupunginkirjaston, kulttuuriasiainkeskuksen kanslian maahanmuuttaja- ja monikulttuurisuuspalvelujen, Sondip ry.:n sekä useiden muiden Turun seudun monikulttuuristen toimijoiden, yhdistysten ja ystävyysseurojen kanssa.
 
Pääkirjaston aloitustapahtumassa lauantaina 10.9. esitellään hääperinteitä eri kulttuureista. Suuressa hääjuhlassa maistellaan juhlaruokia, tanssitaan, nauretaan ja lauletaan! Ohjelmaa tapahtumaan on tulossa maapallon laidasta laitaan kaikenikäisille klo 11.30 – 16. Juhlat jatkuvat Kartalla!? -iltaklubilla Bar Kukassa klo 21.
 
Maailmanpyörän ensipyörähdyksen jälkeen juhlaperinteiden esittely jatkuu kahdeksassa Turun lähikirjastossa. Syksyn Maailmanpyörä -tapahtumat tarjoavat mielenkiintoisia teemajuhlia, työpajoja, tanssia, teatteria, moniaistisia tiloja ja paljon muuta ohjelmaa. Maailmanpyörä -tapahtumat lähikirjastoissa 17.9.–10.12.
 
Musiikkia, elokuvia, työpajoja ja studia generalia
 
Keväällä 2011 alkanut Musiikin matkassa -tapahtumasarja saa jatkoa tiistaina 6.9. klo 18, kun pääkirjaston musiikkiosaston Stagella kuullaan suomenruotsalaisia juomalauluja Brahe Djäknar -kvartetin esittämänä. Musiikin matkaan lähdetään kerran kuussa 6.9. – 13.12.
 
Aisti Aasia! -luentosarja tarjoaa tietoa, elämyksiä ja kokemuksia Kiinan ja Japanin kulttuureista. Turun yliopiston Itä-Aasian tutkimus- ja koulutuskeskuksen järjestämän studia generalian luennoilla ja työpajoissa tutustutaan muun muassa kiinalaiseen puutarhaan ja japanilaiseen keittiöön. Luennot järjestetään 12.9. – 24.10 maanantaisin klo 18 pääkirjaston Studiossa.
 
Liikkuva nuoruus on elokuvasarja siirtolaisuudesta ja kasvamisesta globaalissa maailmassa. Koskettavassa elokuvasarjassa nähdään palkittuja elokuvia ympäri maailmaa. Liikkuva nuoruus -elokuvia esitetään 25.9. – 6.11. sunnuntaisin klo 15 pääkirjaston Studiossa.
 
Lisätietoja:
Turku 2011 -koordinaattori Salla Käenniemi, salla.kaenniemi@turku.fi, 040 7104 173
Kirjastonhoitaja Susanna Kolehmainen, susanna.kolehmainen@turku.fi, 040 3513 040
 
Kulttuurit kuuluviin! -ohjelmakokonaisuus on osa Turun kaupunginkirjaston tuottamaa Kohtaamisia kirjastossa -kulttuuripääkaupunkihanketta. Turun kaupunginkirjasto järjestää tapahtumat yhteistyössä eri yhdistysten ja
muiden toimijoiden kanssa. Kaikkiin kirjaston tapahtumiin on vapaa pääsy.

Kulttuurit kuuluviin! Lue tiedote »

|

Lukulampun valo syttyy kirjastoissa ympäri maan

Lukulampun valo syttyy 1.9.2011 Turun kaupunginkirjaston luotsaamassa valtakunnallisessa lukemiskampanjassa. 
 
Kulttuuripääkaupunkiohjelmaan kuuluva kampanja levittäytyy 16 kirjastoon Vaasasta Imatralle ja Helsingistä Sodankylään. Syyskuusta marraskuuhun kestävän kampanjan teemoja ovat uni; unettomuus, enneunet ja päiväunelmat.
Kirjastoissa järjestetään mm. unimaailmasta inspiraationsa ammentavia lukemis- ja kirjoittamispiirejä. Kampanja ulotetaan myös niihin ihmisiin, jotka eivät erilaisten esteiden vuoksi voi oma-aloitteellisesti käyttää kirjaston palveluja. Turussa yhteistyötä kokeillaan esimerkiksi laitoksissa asuvien ikäihmisten kanssa.

 Huipennus Kaamosviikonloppuna
Kampanjan yhteydessä laaditaan julkaisu uniteemaan liittyvistä romaaneista, tietokirjoista, sarjakuvista, runoista ja musiikista. Lukuvinkkejä vaihdetaan myös kampanjan blogissa osoitteessa www.lukulampunvalossa.fi. Hanke huipentuu Kaamosviikonloppuna 11.–12.11.2011. Tapahtuma järjestetään ainakin Helsingissä ja Turussa, jossa lyhtyrivit hämärästä jokirannasta ja Linnankadulta johdattavat ihmisiä kirjastoon kokemaan pimeyden rajaamaa luovaa olotilaa. Ohjelmassa on kirjailija- ja tutkijavieraita ja muita esiintyjiä sekä yömyöhään kestävää seikkailua unissa ja enteiden maailmassa.

Pohjoisesta etelään, idästä länteen
 Lukulampun valo sytytetään Turun, Helsingin, Tampereen, Rovaniemen, Vaasan, Kouvolan, Imatran, Kaarinan, Raision ja Naantalin kaupunginkirjastoissa sekä Sompion (Pelkosenniemi, Savukoski ja Sodankylä), Haukiputaan, Ranuan, Mynämäen, Sauvon ja Liedon kirjastoissa. Lisäksi kampanjaan osallistuvat Suomen kirjastoseura, Lukukeskus ja Näkövammaisten kirjasto Celia.
 
Lukulampun valossa on osa Turun kulttuuriasiainkeskuksen koordinoimaa Pimeyden 876 sävyä -kulttuuripääkaupunkihanketta.
 
Lisätiedot:
Palvelupäällikkö Taina Ratia, Turun kaupunginkirjasto, taina.ratia@turku.fi, puh. 044 907 2940
Projektikoordinaattori Dunja Myllylä, Turun kaupunginkirjasto, dunja.myllyla@turku.fi, puh. 044 907 2822
www.turku2011.fi/lukulampun-valossa

Lukulampun valo syttyy kirjastoissa ympäri maan Lue tiedote »

, |

Auroran esikonversion tarkastelun ohjeistus 24.8.

Henkilökunnan pyynnöstä järjestetään vielä yksi Auroran  esikonversion tarkastelun ohjeistus -tilaisuus Vaski-kirjastojen työntekijöille.

Tilaisuus pidetään Studiossa 24. elokuuta klo 13-16.

Vaski-kirjastot siirtyvät uuteen kirjastojärjestelmään, Auroraan, vuoden lopulla. Kesäkuun alussa saimme tarkasteltavaksemme Auroran, johon on esikonvertoitu nykyinen Vaskin tietokanta ja siihen liittyvien Origo-kirjastojen tietokannat.  Tilaisuudessa esitellään Auroraa ja esikonvertoitua tietokantaa sekä kerrotaan järjestelmänvaihdosta yleisellä tasolla. Varsinaiset Aurora-käyttäjäkoulutukset järjestetään järjestelmänvaihdon yhteydessä.

Tilaisuus on samansisältöinen kesä-heinäkuussa pidettyjen esittelytilaisuuksien kanssa ja on tarkoitettu kaikille niille Vaski-kirjastojen työntekijöille, jotka käyttävät työssään Pallasta.

Ilmoittaudu tapahtumaan viimeistään ma 22.8.!!!

Lisätiedot: Susanna Sandell ja Ulla-Maija Maunu


Auroran esikonversion tarkastelun ohjeistus 24.8. Lue tiedote »

, |

Opinnäytetyö kirjaston markkinoinnista

Suvi Veijalainen Seinäjoen ammattikorkeakoulusta on tehnyt mielenkiintoisen opinnäytetyön kirjaston markkinoinnista.

Opinnäytetyön tarkoituksena oli kirjaston markkinoinnin kehittäminen. Työssä on tarkasteltu markkinoinnin, palvelujen markkinoinnin ja nonprofit-organisaatioiden markkinoinnin teorioita lähtökohtana kirjaston markkinoinnin kehittämisen tarpeellisuudelle ja siihen, miten yritysmaailman hyviksi havaitut tavat voisivat soveltua myös kirjastojen arkeen. Analysoimalla kirjastojen markkinoinnista ja tiedottami-sesta vastaavien työntekijöiden käsityksiä kirjastoidensa markkinoinnin nykytilasta ja kehittämistarpeista haluttiin niiden perusteella saada konkreettisia ehdotuksia kirjaston markkinoinnin kehittämiseen, koulutukseen ja omaan opetustyöhön.

Linkki opinnäytetyöhön tässä.

Opinnäytetyö kirjaston markkinoinnista Lue tiedote »

, , |

Poistetut ja mitätöidyt asiakastietueet

Viisi vuotta käyttämättä olleiden asiakastietueiden poistossa tietokantaan on jäänyt ns. haamutietueita.

 Haamutietue on jäänyt asiakkaasta seuraavassa tilanteessa:

  • asiakas on saanut alkuperäisen kortin jälkeen uuden kortin esim. kadonneen tilalle
  •  eräajossa poistettiin vain ”uuden kortin” asiakastunnus, jota ei ole käytetty viiteen vuoteen
  •  alkuperäinen mitätöity asiakastunnus löytyy edelleen hetu:lla haettaessa.
  •  Pallakseen tulee ilmoitus:

Asiakastunnus ’xxxxxxxxx’ on pysyvästi mitätöity ja korvattu uudella. Sen tietoja ei voi muuttaa tai aktivoida uudelleen, vaan kaikki muutokset on tehtävä sen korvanneeseen tunnukseen.

 Hämminkiä on aiheuttanut se, että tätä korvaavaa tunnusta ei löydy, koska se on ollut eräajossa poistettujen joukossa. Nyt selvitellään, poistuvatko nämä ”haamut” automaattisesti Aurora-konversiossa vai toimitaanko jotenkin muuten.

 Asiakaspalvelutilanteessa asiakkaalle tehdään normaalisti uusi kortti ja tiedot syötetään uudelleen Pallakseen.

Poistetut ja mitätöidyt asiakastietueet Lue tiedote »

, , |

Pallaksesta poistetut vanhat asiakastietueet

Pallakseen tehdyssä eräajossa poistettiin viisi vuotta vanhemmat käyttämättömät asiakastunnukset. Mikäli tällaisen kortin numeron syöttää Pallakseen, tulee ilmoitus: Annetulla asiakastunnuksella ei löydy tietoja. Tällaisessa tapauksessa asiakkaan tiedot syötetään uudelleen tietokantaan ja hänelle annetaan maksutta uusi kortti.

 Pyydämme nyt asiakaspalveluissa työskenteleviä tarkkailemaan edellä mainitusta poikkeavia ilmoituksia ja ilmoittamaan mahdollisista ongelmista osoitteeseen: aurora.kaupunginkirjasto@turku.fi. Aihekenttään teksti Lainauspalvelut: poistettu asiakastietue. Viestissä ilmoitetaan ko asiakkaan nimi, hetu ja vanhan sekä uuden kirjastokortin numero ja selvitys ilmenneestä ongelmasta.

Pallaksesta poistetut vanhat asiakastietueet Lue tiedote »

, , , |

Vaskin asiasanat, jotka eivät ole YSAssa

Thesaurus 😉

Tekaisin pienen ohjelman, joka kävi läpi Vaskin aineistotietokannan ja listasi kaikki 652 -kentään merkityt asiasanat, jotka eivät ole peräisin Yleisestä suomalaisesta asiasanastosta YSA:sta, kuten FinMARC-formaatti edellyttää. Löysin 2409 eri termiä, ja niille yhteensä 4817 esiintymää. Eniten käytetyt YSAn ulkopuoliset sanat 652:ssa ovat:

202 sotaromaanit
108 Lieto-kokoelma
100 korjausoppaat
66 eräkirjat
38 matkakirjat

Vain yhdesti esiintyviä termejä on peräti 1761 kappaletta. Yksi selvä ryhmä ovat asiasanaketjut, joiden osia ei ole jaettu osakenttiin, vaan jotka on ilmaistu osakentässä ‡a peräkkäin välilyönnein ympäröidyllä kaksoispisteellä eroteltuna. Siis

652 ## ‡aensimmäinen termi : toinen termi

eikä

652 ## ‡aensimmäinen termi ‡btoinen termi

Listauksen termeistä, sekä tietueiden tunnisteet (001 -kentästä) voit ladata tästä Excel-taulukkona.

Tarkempi kertomus aiheesta, pohdiskelua sekä jokunen kommentti löytyy Riippumaton asiantuntija -blogistani. Myös kansallisella marc-listalla voi asiaa puida, en tiedä moniko meistä vaskilaisista kyseisellä listalla tosin on.

Ohjelmani on kirjoitettu Perlillä ja löytyy GitHubista jos sitä joku haluaa tarkastella, muokata tai kehittää. Työ perustuu Axiellilta talvella tilaamaamme Vaskin MARC-dumppiin, Perlin MARC::Batch -moduuliin sekä siihen, että YSA on saatavissa avoimena datana. Mainittakoot, että kaikki käyttämäni työvälineet ovat avointa lähdekoodia ja ilmaisia.

Vastaavilla tavoilla voi tehdä muunkinlaisia analyysejä Vaskin aineistosta (tai MARC-aineistoista yleensäkin) ja käyttää esim. laadunvalvontaan tai raportointiin. Kerron mielelläni lisää, jos jollakulla kiinnostusta tällaiseen on. Sähköpostini on mace.ojala@turku.fi, puhelin 044 907 5271 sekä lisäksi Facebook yms. Tai piipahda bürossani täällä Turun pääkirjaston 3. kerroksessa.

Yst. terv. Mace

Vaskin asiasanat, jotka eivät ole YSAssa Lue tiedote »

|

Asiakastietojen poisto tehty!

Nyt on Vaski-tietokannasta siivottu asiakkaat, jotka eivät olleet lainanneet yli 5 vuoteen eikä heidän asiakastietojaan ollut muutettu yli 5 vuoteen eivätkä he olleet huoltajia eikä heitä oltu laskutettu.

Lisäksi on poistettu asiakkaat, joiden suku- tai etunimessä oli merkkijono (suur- tai pienaakkosin) ”oistett” tai ”poista” tai sukunimi oli ”poisto” tai suku- tai etunimi alkoi ”xxxx” tai  ”00”tai ”’11”.

 Jatkossa kirjoittakaa asiakkaan sukunimeksi ”POISTETTU”, jos ette halua asiakkaan tietojen siirtyvän Auroraan konversion yhteydessä.

Asiakastietojen poisto tehty! Lue tiedote »

Scroll to Top